Қабули шартҳо
Бо ворид шудан ба ин вебсайт, шумо эътироф мекунед, ки шумо шартҳои зеринро хонда, фаҳмидаед ва қабул мекунед.Агар шумо ягон шартро нафаҳмед ё розӣ набошед, шумо бояд фавран ин вебсайтро тарк кунед.Ангел Drinking Water Industrial Group («Ангел») ҳуқуқ дорад, ки ШАРТҲОИ ИСТИФОДА (TOU)-ро дар вақти дилхоҳ бидуни огоҳӣ ба шумо навсозӣ кунад.Нисбати ҳама гуна рафтори вайрон кардани муқаррароти TOU, Ангел ҳуқуқ дорад, ки чораҳои қонунӣ ва одилона ҷустуҷӯ кунад.

Радди масъулият
Ин вебсайт ва мундариҷаи он танҳо барои роҳати шумо пешниҳод карда мешаванд.Гарчанде ки Ангел кӯшиш кардааст, ки маълумоти дақиқро дар ин вебсайт пешниҳод кунад, он ҳеҷ гуна ӯҳдадорӣ ё масъулиятро дар бораи дурустии иттилоот ба дӯш намегирад.Angel метавонад мундариҷаи дар ин вебсайт мавҷудбуда ё маҳсулоти зикршударо дар вақти дилхоҳ бидуни огоҳӣ тағир диҳад.Ҳама маълумоти дар ин вебсайт пешниҳодшуда дар асоси "чун мавҷуд аст" бидуни кафолат, кафолат ё пешниҳоди ҳама гуна шакл пешниҳод карда мешаванд.Ангел бо ин ба таври возеҳ, то ҳадди имкон, ки қонун иҷозат додааст, ҳама гуна кафолатҳо, кафолатҳо ё изҳоротҳо, аз ҷумла, вале бо ин маҳдуд намешавад, кафолатҳои пешбинишудаи тиҷоратӣ, мувофиқат ба ҳадафи мушаххас ё риоя накардани ҳуқуқвайронкуниро рад мекунад.

Литсензияи маҳдуд
Ҳама мундариҷаи ин вебсайт аз ҷониби Angel ҳуқуқи муаллифӣ мебошанд, агар тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад.Бе розигии пешакии хаттии Ангел ё дигар тарафҳо, ҳама гуна мундариҷа дар вебсайт набояд дубора тавлид карда шавад, паҳн карда шавад, нусхабардорӣ карда шавад, бозид, пайваст карда шавад ё бо истинодҳои олӣ интиқол дода шавад, ба серверҳои дигар бо “усули оинасозӣ” бор карда шавад, ки дар системаи ҷустуҷӯии иттилоот нигоҳ дошта мешавад, ё ба тариқи дигар барои мақсадҳои тиҷоратӣ аз ҷониби ягон шахс бо ҳама гуна воситаҳо истифода бурда мешавад, ба шарте ки тартиби дигаре барои мақсадҳои хусусӣ ва ғайритиҷоратӣ бор карда ё таҷдид нагардида бошад (аммо, ба шарте, ки чунин истифода ҳеҷ гуна таҷдиди мундариҷаро дар бар намегирад ва огоҳиномаҳои ҳуқуқи муаллиф ва дигар огоҳиномаҳои моликият бояд бо ҳамон шакл ва тарзе, ки дар нусхаи аслӣ нигоҳ дошта мешавад).

Тамғаи молӣ
Ҳама тамғаҳои молӣ ва логотипҳо, ки дар ин вебсайт нишон дода шудаанд, зикр шудаанд ё ба таври дигар истифода мешаванд, моликияти Ангел ё дигар шахсони сеюм мебошанд, ки агар мувофиқ бошад.Ба шумо иҷозат дода намешавад, ки ягонтои ин тамғаҳои молӣ ё логотипро ба ҳеҷ ваҷҳ бидуни иҷозати хаттии пешакии Ангел ё шахси сеюми мувофиқ истифода баред.

Маҳдудияти масъулият
На Ангел ва на ягон филиали он, филиалҳо, директорон, агентҳо, кормандон ё дигар намояндагони он барои зарари мустақим, ғайримустақим, махсус, тасодуфӣ, пайдарпай, муҷозотӣ ва/ё намунавӣ, аз ҷумла бидуни маҳдудият, аз даст додани фоида ё даромад, масъулият надоранд. аз даст додани маълумот ва/ё аз даст додани тиҷорат дар робита бо ин вебсайт ё истифода ё нотавонӣ истифода бурдани ин вебсайт ё эътимод ба мундариҷаи дар ин ҷо мавҷудбуда, ҳатто агар Ангел аз эҳтимолияти чунин зарар огоҳ карда шавад.

Мавҷудияти маҳсулот
Мавҷудияти маҳсулот ва хидматҳои дар ин вебсайт тавсифшуда ва тавсифи ин маҳсулот ва хидматҳо метавонанд дар кишвар ё минтақаи шумо фарқ кунанд.Лутфан бо дистрибюторҳо ё фурӯшандагони маҳаллии Angel барои иттилооти маҳсулот ва/ё хидматҳои мушаххас машварат кунед.

Пайвандҳо ба шахсони сеюм
Гарчанде ки истинодҳо ба вебсайтҳои шахсони сеюм метавонанд дар ин вебсайт барои роҳати шумо ҷой дошта бошанд, Angel барои ҳама гуна мундариҷаи ин гуна вебсайтҳо масъул нест.Ба шумо лозим меояд, ки ҳангоми истифодаи чунин вебсайтҳо қоидаҳои татбиқшавандаи истифодаро баррасӣ кунед ва розӣ шавед.Илова бар ин, истинод ба вебсайти тарафи сеюм маънои онро надорад, ки Ангел сайт ё маҳсулот ё хидматҳои дар он истинодшударо тасдиқ мекунад.

Қонун ва салоҳияти татбиқшаванда
Шартномаи мазкур мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Мардумии Чин, бидуни татбиқи принсипҳои зиддиятҳои ҳуқуқӣ бо он танзим, тафсир ва тафсир карда мешавад.Ҳама гуна баҳс ё ихтилофе, ки аз TOU ё ин вебсайт бармеояд, ки бо роҳи мусолиматомез ҳал карда намешавад, бояд ба Комиссияи Байналмилалии Арбитражи Иқтисодӣ ва Тиҷоратии Чин (CIETAC) мувофиқи қоидаҳои ҳакамии он замон барои ҳакамӣ аз ҷониби се (3) ҳакам пешниҳод карда шавад. мувофики коидахои зикршуда таъин карда мешавад.Макони баргузории ҳакамӣ шаҳри Шенҷен, Чин аст.Ҳама пешниҳодҳои ҳуҷҷатӣ, муаррифӣ ва мурофиа бояд ба забони чинӣ бошанд.Қарорҳои ҳакамӣ ниҳоӣ ва барои тарафҳои дахлдор ҳатмӣ мебошанд.